# CanvasAI Engine: redacción y generación de imágenes dentro del editor de bloques

URL: https://canvaswp.com/es/ai/
Updated: 2026-11-03

Canvas AI

Genere o mejore el texto de cualquier campo de bloque, escriba CSS personalizado en el modo de código y cree imágenes con el tamaño que necesite el bloque. Todo ocurre en el editor en el que está trabajando, y los créditos de IA están incluidos en la licencia anual.

Actualizado el 3 de noviembre de 2026

Qué hace

## Escriba e ilustre sin salir de la página

Dos tipos de solicitud, ambos dirigidos a lo que haya seleccionado: texto para un campo o una imagen para un bloque que la necesite.

- **Genere o mejore texto en cualquier campo de bloque.** Pida algo nuevo, o entregue lo que ya escribió y pida una versión mejor. Los encabezados, párrafos, subtítulos, descripciones y etiquetas de botones reciben el mismo tratamiento.
- **Modo código para CSS personalizado.** Cambie la solicitud a modo código y describa la regla que desea. La respuesta va al campo de CSS personalizado del bloque, no a su contenido.
- **Imágenes con el tamaño que necesita el bloque.** Describa la imagen, mantenga la relación de aspecto que espera el bloque o defina un tamaño exacto, y el resultado se guarda en su biblioteca de medios en formato PNG, JPEG o WebP.

[Los créditos están incluidos en el plan Anual](https://canvaswp.com/es/pricing/)

### Pida lo que quiera

Elija si desea escribir algo nuevo o pulir lo que ya existe, descríbalo con sus propias palabras y deje que la longitud se ajuste al campo.

### Consérvelo o vuelva a pedirlo

La sugerencia aparece junto a su instrucción. Insértela, reemplace el campo, cópiela o vuelva a generarla. Nada de su contenido cambia hasta que usted decida.

### Describir una imagen

Describa lo que quiere ver. La relación de aspecto parte de lo que espera el bloque, así que una imagen principal y una miniatura salen con la proporción correcta.

### O defina un tamaño exacto

Cambie la relación de aspecto a un tamaño personalizado y escriba el ancho y el alto que necesite, dentro del rango que muestra el cuadro de diálogo.

Dónde se encuentra

## Cuatro lugares donde lo encontrará

Canvas AI no es una pantalla aparte a la que tenga que ir. Aparece junto al elemento que está editando, en los lugares donde WordPress coloca los controles.

### Barra de herramientas del bloque

Seleccione un bloque y la barra de herramientas ofrece Generar texto y Mejorar texto para él, en la misma fila que los controles de formato.

### Barra de selección

Seleccione una frase dentro de un párrafo y Enhance with Canvas AI aparece junto a las notas al pie, los resaltados y las demás opciones de formato.

### Botones de campo en el panel de ajustes

Los campos que contienen texto tienen su propio botón de IA en la barra lateral, así que un subtítulo, un título o una descripción se pueden redactar de a un campo a la vez.

### Una pestaña de la biblioteca de medios

Generar con IA es una tercera pestaña junto a Subir archivos y Biblioteca de medios, así que puede crear una imagen en cualquier lugar donde WordPress le pida una.

Contexto del sitio

## Cuéntele a Canvas sobre su negocio una sola vez

Opciones del tema tiene un panel de IA. Lo que escriba allí se envía con cada solicitud, así que las respuestas llegan con su propio tono.

- **Descripción del negocio.** Qué hace, para quién lo hace y todo lo que un redactor necesitaría saber antes de empezar.
- **Tono.** Elija uno de los preajustes o seleccione la opción personalizada y describa el tono con sus propias palabras.
- **Audiencia.** Quién lee, para que el nivel de lectura y el énfasis queden bien ubicados.
- **Palabras que conviene evitar.** Las frases que nunca quiere ver, desde nombres de competidores hasta las frases de marketing que ya le cansan.

El bloque que está editando y la página en la que se encuentra se añaden automáticamente, para que una descripción de producto y una página de contacto no suenen igual.

Control

## Decida quién lo usa y cómo se comporta

Tres ajustes en el mismo panel, pensados para equipos y para sitios que entrega a otra persona.

### Elija el rol mínimo

Defina el rol más bajo que puede enviar una solicitud de IA. Limítelo a administradores o editores, y el resto de usuarios seguirá editando con normalidad, sin los botones.

### Mostrar u ocultar el contador de créditos

El indicador de uso del cuadro de diálogo se puede desactivar, algo que hace la mayoría de las personas antes de entregar un sitio terminado a un cliente.

### Definir una proporción predeterminada para las imágenes

Elija la forma base de la que parten las imágenes nuevas, para que todo el equipo obtenga resultados coherentes sin detenerse a pensar en las proporciones.

Créditos

## Incluido con el plan Canvas Anual

La IA forma parte de la licencia anual. No hay una segunda suscripción, ninguna billetera que recargar ni una factura por cada generación.

- 200 créditos de IA al mes para redactar textos e imágenes en el plan anual. El saldo disponible se muestra en el editor mientras trabaja.
- Cuando se agoten los créditos de IA, el cuadro de diálogo lo indica y muestra cuándo se restablecen.
- Los créditos se restablecen al inicio de cada mes.
- El plan vitalicio no incluye créditos de IA.

[Vea qué incluye cada plan](https://canvaswp.com/es/pricing/)

El indicador de uso aparece en el pie del cuadro de diálogo, junto al botón que consume el crédito.

Cómo viajan las solicitudes

## Sin claves de API en su sitio de WordPress

Su sitio web nunca se comunica directamente con un proveedor de modelos, así que no hay ninguna clave que comprar, ninguna que rotar ni ninguna guardada en su base de datos esperando a ser encontrada.

1. **Escriba una instrucción en el editor.** El bloque que edita, el campo al que pertenece y el contexto del sitio de Opciones del tema se recopilan junto con ella.
2. **WordPress envía la solicitud a la API de Canvas.** Viaja con su licencia, que es lo que habilita la solicitud y la descuenta de sus créditos mensuales.
3. **The Canvas API calls the model and returns the result.** Text comes back to the dialog for you to accept, and an image is saved into your media library as a normal attachment.

Disponibilidad

## Lo que necesita Canvas AI para funcionar

Canvas AI es una función premium y requiere una licencia anual activa. Si esa licencia vence, la IA se pausa junto con las actualizaciones y las nuevas importaciones de demos, mientras que su sitio sigue mostrándose exactamente igual que el día anterior, incluido todo lo que la IA produjo para él.

Esto es lo que ve un administrador en una instalación sin licencia. Generar y mejorar con IA es una línea de esa lista, junto con las importaciones de demos y las actualizaciones, y es toda la diferencia: nada de lo que ve un visitante cambia.

[Ver planes y créditos](https://canvaswp.com/es/pricing/)

Preguntas

## Acerca de CanvasAI Engine

Claves, créditos, roles y qué ocurre al renovar. Las [preguntas frecuentes completas](https://canvaswp.com/es/faq/) cubren el resto del producto, y la documentación muestra [dónde aparece el botón de IA](https://docs.canvaswp.com/where-the-ai-button-appears) y [cómo funcionan los créditos](https://docs.canvaswp.com/ai-credits-and-plans).

**¿Necesito mi propia clave de API?**

No, Canvas AI needs no key of your own. The editor sends your request to the Canvas API, which calls the model on your behalf and returns the result. There is nothing to sign up for separately, no key to paste into WordPress and no key sitting in your database.

**¿Cuántos créditos de IA recibo?**

El plan anual incluye 200 créditos de IA al mes para escribir y crear imágenes. El editor muestra cuánto queda mientras trabaja, y el saldo se restablece cada mes. El plan vitalicio no incluye créditos de IA.

**¿Qué ocurre cuando se agotan los créditos de IA?**

Cuando se agoten sus créditos de IA mensuales, el cuadro de diálogo de CanvasAI Engine lo indica y nada más del editor cambia. Puede seguir escribiendo y creando a mano, y los créditos se restablecen al inicio del mes siguiente.

**¿Puedo impedir que otras personas del sitio usen la IA?**

Sí, Opciones del tema define el rol mínimo autorizado para enviar solicitudes a Canvas AI, de modo que puede reservarlo a administradores o editores mientras el resto edita con normalidad. También puede ocultarse el contador de créditos, lo cual resulta útil en un sitio que entregó a un cliente.

**¿Dónde van las imágenes generadas?**

CanvasAI Engine guarda las imágenes generadas directamente en su biblioteca de medios como PNG, JPEG o WebP, con el tamaño que pidió el bloque. Después, se tratan como cualquier otro archivo subido: se pueden reutilizar en otras páginas, editar en WordPress e incluir en sus copias de seguridad.

**¿La IA sigue funcionando si mi licencia vence?**

Canvas AI se pausa cuando caduca una licencia Anual, junto con las actualizaciones y las nuevas importaciones de Demos. Su sitio web sigue mostrando exactamente lo que muestra hoy, incluidas las imágenes y los textos que produjo la IA, y al renovar vuelve a activarse la IA.

Próximamente

## Un compositor avanzado de bloques y páginas con IA

Describa una página o una sección, y Canvas la arma con sus propios bloques, patrones y el sistema de diseño de su sitio: bloques reales y editables en el editor, no una imagen de página. Actualmente está en desarrollo.

- Secciones y páginas completas creadas a partir de una breve descripción
- Creado a partir de los mismos 314 bloques y 183 patrones, así que todo sigue siendo editable
- Utiliza la descripción de su negocio, el tono y el público definidos en Opciones del tema
- ¿Quiere darle forma? [Cuéntenos qué construiría con ello](https://support.canvaswp.com/)
