# Điều khoản dịch vụ

URL: https://canvaswp.com/vi/terms/
Updated: 2026-11-03

Pháp lý

Các điều khoản này áp dụng cho việc mua và sử dụng Canvas: bạn nhận được gì, bạn đồng ý với điều gì và điều gì xảy ra khi có sự cố. Chúng được viết bằng ngôn ngữ đơn giản một cách có chủ đích.

Cập nhật lần cuối 2 tháng 11, 2026.

## 1. Chấp nhận các điều khoản này

Bằng việc mua giấy phép Canvas, tải xuống giao diện Canvas hoặc plugin Canvas Core, hoặc sử dụng trang web này, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu bạn đồng ý thay mặt cho một công ty, bạn xác nhận rằng mình được phép cam kết thay mặt công ty đó. Nếu bạn không đồng ý, đừng sử dụng Canvas.

Các điều khoản này là một thỏa thuận giữa bạn và SemiColonWeb, đơn vị xuất bản Canvas.

## 2. Tài khoản của bạn

Mua Canvas sẽ tạo một tài khoản trên bảng điều khiển của bạn. Tài khoản lưu giữ khóa giấy phép, các tệp tải xuống, thông tin thanh toán và hóa đơn của bạn.

- Giữ kín thông tin đăng nhập của bạn. Bạn chịu trách nhiệm về mọi hoạt động thực hiện qua tài khoản của mình.
- Mỗi khách hàng một tài khoản. Không chia sẻ tài khoản, và không chuyển khóa giấy phép cho người ngoài doanh nghiệp của bạn.
- Hãy giữ địa chỉ email của bạn luôn cập nhật, vì xác nhận mua hàng, hóa đơn và thông báo giấy phép đều được gửi đến đó.

## 3. Mua hàng, gia hạn và hủy

Canvas được bán dưới hai gói, và cả hai đều cho phép dùng không giới hạn số trang web cùng toàn bộ khối, pattern, mẫu và bản demo:

- **Hằng năm**, 79 US$ mỗi năm. 200 tín dụng AI mỗi tháng để viết và tạo hình ảnh. Cập nhật trong khi giấy phép của bạn còn hiệu lực, gia hạn với cùng mức giá. Hỗ trợ trong khi giấy phép của bạn còn hiệu lực.
- **Trọn đời**, thanh toán 299 US$ một lần. Không có tín dụng AI. Cập nhật vĩnh viễn, chỉ với một lần thanh toán. 1 năm hỗ trợ kể từ khi mua.
- **White Label**, 99 US$ mỗi năm, có thể thêm vào bất kỳ gói nào ở cấp tài khoản.

Giấy phép Hằng năm tự động gia hạn một năm sau khi mua, với cùng mức giá bạn đã thanh toán. Khi đăng ký đã hoạt động, chúng tôi không tăng giá cho các lần gia hạn. Giấy phép Trọn đời là khoản thanh toán một lần và không gia hạn.

Bạn có thể hủy giấy phép hằng năm bất cứ lúc nào từ bảng điều khiển. Việc hủy sẽ ngăn lần gia hạn tiếp theo. Việc này không chấm dứt giấy phép bạn đã thanh toán, giấy phép đó vẫn có hiệu lực đến hết thời hạn.

Giá được tính bằng đô la Mỹ và chưa bao gồm thuế bán hàng hoặc VAT mà quốc gia của bạn yêu cầu chúng tôi hoặc nhà cung cấp thanh toán thu.

## 4. Khóa giấy phép và trang web

Cả hai gói đều không giới hạn số trang web WordPress có thể kích hoạt Canvas. Một trang web là một bản cài đặt WordPress trên một tên miền.

- Bạn được phép dùng các trang web của khách hàng theo giấy phép của riêng bạn khi bạn xây dựng và quản lý chúng.
- Cả hai gói đều bao gồm việc kích hoạt trên mạng WordPress multisite.
- Tiện ích bổ sung White Label thay đổi cách Canvas hiển thị trong trang quản trị WordPress. Tiện ích này không bao giờ thay đổi những gì Canvas làm.

Thông tin chi tiết đầy đủ, bao gồm điều gì xảy ra khi giấy phép hết hạn, có trên [trang giấy phép](https://canvaswp.com/vi/license/).

## 5. Sử dụng được chấp nhận

Mã nguồn được phát hành theo GPL và bạn có thể chỉnh sửa. Việc sử dụng hợp lệ liên quan đến dịch vụ mà khóa của bạn kích hoạt, không phải mã nguồn. Bạn đồng ý không:

- Chia sẻ, xuất bản, bán lại hoặc cấp phép lại khóa giấy phép.
- Kích hoạt Canvas trên các trang web mà bạn không xây dựng cũng không quản lý.
- Phân phối lại các gói demo, dịch vụ cập nhật hoặc dịch vụ CanvasAI Engine của chúng tôi như một phần của sản phẩm khác.
- Vượt qua các kiểm tra giấy phép kiểm soát việc cập nhật, tải bản demo, tạo nội dung bằng CanvasAI Engine và chỉnh sửa premium.
- Sử dụng CanvasAI Engine để tạo nội dung trái pháp luật, hoặc sử dụng máy chủ của chúng tôi để tấn công, quét hay làm quá tải chúng.

## 6. Tính khả dụng của dịch vụ

Cập nhật, gói tải xuống bản demo và CanvasAI Engine là các dịch vụ trực tuyến chạy trên máy chủ của chúng tôi. Chúng tôi cố gắng duy trì chúng hoạt động, nhưng không đảm bảo truy cập liên tục và có thể tạm ngừng để bảo trì.

Nếu kiểm tra giấy phép không thể kết nối đến máy chủ của chúng tôi, Canvas vẫn tiếp tục hoạt động trong thời gian ân hạn 14 ngày, nên sự cố mạng ở bất kỳ phía nào cũng không bao giờ ảnh hưởng đến trang web của bạn.

Chúng tôi có thể thay đổi hoặc ngừng một số phần của dịch vụ theo thời gian. Các thay đổi ảnh hưởng đến cách bạn sử dụng Canvas được ghi lại trong [nhật ký thay đổi](https://canvaswp.com/vi/changelog/).

## 7. Quyền sở hữu trí tuệ

Giao diện Canvas và plugin Canvas Core được phát hành theo GNU General Public License, phiên bản 2 trở lên. Theo giấy phép đó, bạn có thể sử dụng, nghiên cứu, chỉnh sửa và phân phối lại mã nguồn.

GPL áp dụng cho mã nguồn. GPL không chuyển giao tên Canvas hay logo Canvas, vốn là nhãn hiệu của chúng tôi, và không áp dụng cho tài liệu tiếp thị của chúng tôi. Không sử dụng tên hoặc logo của chúng tôi theo cách gợi ý rằng chúng tôi đã tạo ra, xác nhận hoặc hỗ trợ sản phẩm của bạn.

Ảnh và các tệp media khác đi kèm bản demo là nội dung minh họa. Chúng được cấp phép để sử dụng trong bản demo bạn nhập, không để phân phối lại như ảnh stock.

Mọi thứ bạn xây dựng bằng Canvas đều thuộc về bạn. Chúng tôi không yêu cầu quyền nào đối với nội dung, thiết kế hoặc công việc khách hàng của bạn.

## 8. Hoàn tiền

Mọi giao dịch bán đều không hoàn lại. Hoàn tiền chỉ được thực hiện khi pháp luật hoặc điều khoản người mua của Polar, đơn vị ghi nhận giao dịch (merchant of record) nhận thanh toán của bạn, yêu cầu, và để khắc phục lỗi thanh toán như thu trùng một khoản phí. Chi tiết được nêu trong [chính sách hoàn tiền](https://canvaswp.com/vi/refund-policy/), là một phần của các điều khoản này.

## 9. Chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng Canvas bất cứ lúc nào: hủy gói đăng ký và hủy kích hoạt các trang web của bạn.

Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt giấy phép nếu các điều khoản này bị vi phạm, đặc biệt nếu khóa giấy phép bị chia sẻ hoặc bán lại, nếu việc kiểm tra giấy phép bị vượt qua, hoặc nếu khoản thanh toán bị hoàn lại do chargeback. Trong trường hợp vi phạm có thể khắc phục, chúng tôi sẽ nêu rõ điều gì sai trước khi hành động.

Nếu giấy phép của bạn hết hạn vì bất kỳ lý do gì, các trang web đang hoạt động vẫn hiển thị bình thường. Những gì bị dừng là dịch vụ: cập nhật, nhập bản demo, tạo bằng AI và chỉnh sửa cao cấp.

## 10. Trách nhiệm pháp lý và bảo đảm

Canvas được cung cấp nguyên trạng. Chúng tôi không đảm bảo rằng sản phẩm không có lỗi hoặc phù hợp với một mục đích cụ thể nào. GPL cũng nói điều tương tự, chỉ dài dòng hơn.

Bạn chịu trách nhiệm về trang web, dịch vụ lưu trữ, các plugin khác và dữ liệu của mình. Hãy sao lưu trước khi cập nhật bất cứ thứ gì, và thử nghiệm trên bản sao staging khi thay đổi quan trọng.

Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về lợi nhuận bị mất, dữ liệu bị mất, kinh doanh bị mất hay bất kỳ tổn thất gián tiếp nào khác. Trong trường hợp chúng tôi phải chịu trách nhiệm, tổng trách nhiệm pháp lý của chúng tôi được giới hạn ở số tiền bạn đã thanh toán cho giấy phép của mình trong mười hai tháng trước yêu cầu bồi thường.

Không có nội dung nào ở đây loại bỏ các quyền mà luật bảo vệ người tiêu dùng tại quốc gia của bạn trao cho bạn.

## 11. Thay đổi đối với các điều khoản này

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này khi sản phẩm thay đổi. Ngày ở đầu trang này cho biết phiên bản hiện tại. Nếu thay đổi ảnh hưởng đến gói đăng ký của bạn, chúng tôi sẽ thông báo qua email trước lần gia hạn tiếp theo, và các thay đổi quan trọng cũng được ghi trong nhật ký thay đổi. Tiếp tục sử dụng Canvas sau khi có thay đổi nghĩa là bạn đồng ý với điều khoản đã cập nhật.

## 12. Luật điều chỉnh

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi luật của quốc gia nơi SemiColonWeb được thành lập, và mọi tranh chấp không thể giải quyết giữa chúng ta sẽ được đưa ra tòa án có thẩm quyền tại đó. Nếu bạn là người tiêu dùng, điều này không làm mất đi sự bảo vệ theo luật bắt buộc của quốc gia nơi bạn cư trú.

## 13. Liên hệ

Canvas do SemiColonWeb phát hành. Mọi thắc mắc về các điều khoản này nên gửi tới [diễn đàn hỗ trợ được liệt kê trên trang liên hệ](https://canvaswp.com/vi/contact/).
